AISubs v3.2
Hello, we are CyberJapan Dancers.
I'm Miyabi.
I'm Hana-chan.
I'm Chiyuki.
I'm Junon.
I'm Katsuhei.
I'm Kanahei.
Today, we are going to play a game called,
Yes, I'm here.
Do you know this game?
I've never heard of it.
It's interesting, isn't it?
I'm wearing glasses.
This time, we are going to have an interview with new members.
We are going to be strict judges.
We are going to do our best not to say yes to new members.
Let's get started.
First, please.
Knock, knock.
Please come in.
Excuse me.
I'm Miyabi, a new member. Nice to meet you.
Please take a seat.
Hello.
Excuse me.
Hello?
Hello.
Yeah.
Yeah!
She always says yeah.
Do you have a private room?
Yes, I do.
Do you have a private room?
Yes, I do.
Do you have a private room?
Yes, I do.
I'm very...
Very?
I'm very...
Wait a minute.
Do you have a favorite 4-letter word?
My favorite 4-letter word is...
I don't know.
You don't know?
I don't know.
Miyabi.
Yes.
What?
It's easy.
Oh, I see.
She thinks it's easy.
She's amazing.
Oh, I see.
It's hard.
I'm nervous.
You have to do it for a second.
It's your first time on YouTube, Miyabi.
It's hard.
I don't think I'll be able to do it.
It's like you're asking me to do it.
It was a close call.
Well, it's a private room.
It's a private room.
I see.
Thank you for your time.
Please be careful.
It's hard to find a good talent.
That's right.
Next, please.
I'm nervous.
Please.
Wow.
Phone gal.
Shut up.
I'm Hara, a newcomer. Nice to meet you.
Ms. Hara.
You look very polite.
Please sit down.
Thank you.
Ms. Hara.
Please tell me your favorite four-letter word.
Red, white, yellow, blue.
Well, my company is a paint company.
So, I'm good at painting.
You are creative.
Yes, I am.
Please tell me why you are interested in my company's paint.
It's vivid.
Vivid?
My skirt is too short for an interview.
It's fashionable.
I see.
Your mouth is open. Are you okay?
Is your jaw dislocated?
You are nervous, aren't you?
Yes, I am.
You are.
Ms. Hara.
You said you like red, white, and blue, didn't you?
Yes, I did.
Why are your nails that color?
What is this?
It's shiny.
I like it.
Is this your nail?
Yes, it is.
I see.
You don't respect our company.
That's what you mean.
Yes.
Our company's theme is vivid.
I like it.
What is your type of man?
Is it necessary?
What are you doing?
It's necessary for an interview.
Our company has many male employees.
I want to know what kind of person he is.
You are going to forget it if you wear it.
The one with the bright hair.
Passed!
I see.
Hara-chan, you are pretty good.
What did you do when you were a student?
I was a student.
You were a student?
I'm not mistaken.
What did you do?
I danced.
I see.
Can you show us?
Show us your most confident dance.
Passed!
Show us your most confident dance.
Passed!
Great!
You are great!
Hara-chan, you are great!
You are funny.
I don't know why I'm in the back.
You told me to show you.
You are the best.
Thank you very much.
Next, please.
Please come in.
I'm a new member, Chiaki.
You look cool.
You look like a high school student.
Your necklace is upside down.
I'm sorry.
I shouldn't have worn it.
I'm sorry.
Thank you for wearing it.
I'll take it out.
It's white.
Thank you very much.
Chiaki-san.
I like you.
Your skirt is short.
Don't we look alike?
I put a lot of effort into it.
I think I like that kind of effort.
Thank you.
If you put more effort into it, this slit will get shorter.
I'm sorry.
Do you know what kind of company our company is?
I heard it's a paint company.
Why did you get interested in coloring?
I've liked coloring since I was a kid.
What's your favorite color?
Blue.
Do you know the color of Shigeru Matsuzaki?
I don't know.
I didn't know.
I know.
What color is it?
It's brown.
Do you have a boyfriend?
No, I don't.
What kind of man do you like?
Lion?
I want to survive.
You're getting stronger.
Our company values style more than painting.
Do you do anything special to take care of your style?
I take a bath every day.
You use a brush, so you need to brush it down.
You get scolded a lot.
No.
Do you get sick when you were born?
Yes.
I get sick when I was born.
You're great.
What did you say?
I said you're a natural.
You're great.
I want to do this again.
I think she got stronger.
The other two were great.
I want to know more about the first one.
You were great at taking care of her.
Let's call her again.
Miyabi.
Come in.
You're sitting without saying anything.
I was about to say the same thing.
Are you nervous?
I'm Miyabi.
Don't bite each other.
Please sit down.
Miyabi.
It's time for you to do it!
I'll do it even if you don't want me to.
How was the interview?
It came out naturally.
You can see it, right?
It's a break-in to see if I'm going to do it or not.
Chiyaki and Hara were also very good.
I couldn't stop laughing.
Painting is a break-in!
It was hard for us, too.
We laughed a lot.
It was so much fun.
Next, we're going to have an interview.
It's the other way around.
I can't do it.
I can't do it with my legs like this.
I was so scared.
Please do it.
Please.
Let's start with the first one.
Konkon.
Go ahead.
Excuse me.
Hello.
I'm Hiei Katsu, and I'll be doing an interview today.
Nice to meet you.
Please have a seat.
Is your real name Hiei Katsu?
I'm Kazue.
My real name is Kazue.
My neighbor's dog was named Kazue, so I became Kazue.
I see. Thank you very much.
I'll be doing an interview at a prison.
You're a janitor at a prison, aren't you?
Please tell me when you died.
Please tell me.
Well...
I wanted to support the people who were sent to prison.
I came here to do an interview because I admired them.
The time limit is 100 yen.
I'll do my best.
Thank you very much.
I'll do my best.
Next one, please.
Konkon.
Go ahead.
Excuse me.
You're beautiful.
Thank you.
What's your name?
I'm Kanae Watanabe.
Kanae-san.
Even your name is beautiful.
Thank you.
You look like a prisoner.
I didn't know that.
I was surprised when I saw you standing in a line.
Do you have a lot of motivation?
Of course, I admire you.
I understand.
I respect you.
Where do you respect me?
I love Prison Break.
I love the world view.
Are you going to escape?
I'm going to keep an eye on you.
I see.
Can I ask you your motto?
My motto?
It's like a goal.
What do you value the most?
I'm going to be a fool tomorrow.
I'm wearing a necklace because I'm too nervous.
You're wearing it with someone.
I'm sorry.
I think your hair color is flashy.
If you had to dye your hair black, what would you do?
I admire Prison Break.
I'm going to pose in front of a prisoner.
A prisoner?
A sex worker?
No, a prisoner.
A prisoner?
Do you like male bosses?
Male bosses?
Do you like male prisoners?
I don't like male prisoners.
It's like Michael.
Where did you buy these earrings?
A fan gave them to me.
I told you!
I don't like it.
It's difficult.
Thank you very much.
Next, please.
Please.
It's amazing.
Nice to meet you.
What's your name?
I'm Junon Tomashi.
Are you Junon-san?
Nice to meet you.
Please have a seat.
Please be nervous.
It's amazing.
I'm curious about your body.
How do you feel?
It's hard to breathe.
I see.
I'm nervous.
Can you tell me your motto?
I'll go on a diet from tomorrow.
Not today.
I'll go on a diet from tomorrow.
One more time!
It's amazing.
Next, please.
Thank you.
I'm ZUNON.
Nice to meet you.
Please have a seat.
Please tell me your name and where you are from.
Tokyo.
I'm ZUNON.
ZUNON.
Where are you from?
I have a senior who has a bad pronunciation.
I was told that.
Did you have a senior when you were born?
I was born when I was born.
You have a good voice.
Are you a nurse?
Yes.
What kind of company is SAWARA?
It's a soba company.
Is this okay?
Do you eat soba?
I make flour.
Is it okay?
It's okay.
It's okay to touch it.
It's okay to look at it.
Do you wear flour all over your body?
Because I'm an ace.
Mama.
Tokyori.
It says that you are good at dancing.
Can you show me your dance?
I want to see it.
It's a dance, isn't it?
I haven't moved for a while.
It's a dance, isn't it?
Please show me.
Like this?
That's good.
Soba!
Konnomiko!
Thank you very much.
You should not say my name!
You are great!
Thank you very much.
Thank you.
I'll do it again.
Thank you very much.
Yes.
You said yes, so you should leave immediately.
Yes!
I said it!
How was it?
It was difficult.
The interview of the newcomer team was too unique.
Hara-chan was too strong.
It was fun.
It was tough.
I became weak at once.
It was like a multi-personality.
It was fun.
It was really fun.
But Kanae-san was strong.
Kanae-chan!
Who was the strongest?
Yubi-san?
That's good.
Who didn't say yes the most?
1, 2, 3.
How about you, Chiaki?
Jeno?
Yes, Jeno.
Me, Haruka.
Haruka?
Chiaki?
Chiaki.
Me too, Chiaki.
Chiaki has the most votes.
I think so.
Thank you.
She was calm.
Yes, she was.
A calm person wins.
She must have practiced a lot.
It was harder than I expected.
It was hard.
I'm sweating.
I was nervous.
The person who came up with this was amazing.
The interview was harder than I expected.
It was hard.
I agree.
I tried to make them say something.
It was fun.
We laughed a lot.
I think we laughed the most this year.